Run! Jump! Bump! Learn Chinese by Integrating Physical Rhythm and Interactive Games
和孩子一起跑跳碰- 语文肢体融合互动游戏篇
Format: Workshop

Dr Cheng Wan-Ni (郑婉妮博士)
Singapore Centre for Chinese Language
新加坡华文教研中心
Dr. Cheng Wan-Ni has over 20 years of experience in childhood development and currently serves as the Dean of Early Childhood Care and Education (ECCE) at the Singapore Centre for Chinese Language (SCCL). She is currently involved in early childhood education locally, researching the importance of multiculturalism in Singapore. Her active involvement in the local early childhood education scene has contributed greatly to the improvements made in the industry.
郑婉妮博士在幼教领域拥有二十多年的经验,目前担任新加坡华文教研中心学前部主任。郑博士到新加坡后钻研在地化议题与多元文化教育,并且致力于发展新加坡华文学前教育,以及课程教材研发。
Dr Wu Yung-Sen (巫永森博士)
Singapore Centre for Chinese Language
新加坡华文教研中心
Dr. Wu Yung-Sen has over 20 years of experience in early childhood education. He is a lecturer at SCCL. He ran kindergartens in Mainland China and Taiwan and specialises in early childhood education topics such as child development, curriculum and instruction, professional development in early childhood, and administration & management of programmes for young children.
巫永森博士在幼儿教育领域拥有二十多年的经验,目前是新加坡华文教研中心的讲师。巫博士曾在中国大陆与台湾经营管理私立幼儿园,他的专长是幼儿教育、儿童发展、课程与教学、幼儿园专业发展、及幼儿园行政与管理。
Mdm Zheng Yingjiang (郑迎江)
Singapore Centre for Chinese Language
新加坡华文教研中心
Mdm Zheng Yingjiang has over 20 years of experience in Chinese Language teaching. She has been appointed as a Master Teacher with the Academy of Singapore Teachers, Ministry of Education and is currently a lecturer with SCCL. She has also received the National Day Commendation Medal, MOE Service Excellence Award and the Inspiring Chinese Teachers’ Award. Mdm Zheng is also an editor and author of pre-school teachers’ professional development and teaching resources.
郑迎江在华语教学领域拥有二十多年的经验,目前担任新加坡教师学院特级教师和新加坡华文教研中心讲师。郑老师曾经荣获新加坡国庆日表扬奖章、新加坡教育部卓越服务奖和全国模范华文老师奖。郑老师也编辑和撰写了有关学前教师专业发展和学前教学资源的著作。

Language and physical development are two important factors in the years of early childhood. Children's interaction with adults using games as a medium in their learning process will make their learning experiences spontaneous and fun. This workshop provides ideas based on children's physical and language development for game selection and design. This includes providing ideas on enhancing the interaction between children and adults. At the same time, the workshop also provides teachers, students and parents with practical examples on how children can be engaged while learning Chinese.
在幼儿发展阶段,语文学习与肢体律动是两大具有关键性的重要因素。本工作坊将根据幼儿肢体发展阶段及语文学习阶段的特点,通过各种肢体游戏,让幼儿及成人在游戏互动过程中,享受一面游戏一面学习华文的乐趣,进而建立幼儿与成人之间的亲密互动关系。工作坊将提供语文与肢体融合的游戏设计理念及原则,通过操作执行案例及现场实践演练,让参与者掌握和幼儿一起跑跳碰,一起乐学华文的方法。让我们一起和孩子们动起来!